个人中心 我的学堂 我的旅行 退出账号

染上了时间的印记——“老化”的美感:智利橡树住宅

ArchitectureDaily ArchitectureDaily

翻译:建筑学院 黄英杰
校对:建筑学院 柚子

原文链接

1_IMG_1433_copia.jpg

12_IMG_1602_copia.jpg

8_67.jpg

设计这所房子的主要挑战是使“主要的住宅建筑”与“度假性质”的在地背景和自然环境兼容。在设计过程开始时有两个基本要求需要注意:这所房子应该能够促进与亲戚朋友,大人和小孩子的社交活动;与此同时,它必须能够容纳普通的家庭生活,并具有所涉及的所有亲密关系的起居和保有一定的隐私度。

22_IMG_1681_copia.jpg

17_IMG_1658_copia.jpg

11_IMG_1651_copia.jpg

2_22.jpg

4_42.jpg

35_42c.jpg

于是,我们由此导出了建筑的基本的设计形式:独立的体量(不仅仅是独立的房间)容纳了住宅生活中的不同需求方面,并且可以随时从房子的其他部分轻松隔离:1父母,2公共空间,3儿童,4服务起居。


地理位置的选定

24_P1020910_copia.jpg

26_IMG_1633_copia.jpg

房子所处的地区'Hacienda Los Aromos'是一个极其私人城市化的市区,距离智利中部海岸20公里的位置。这些地段沿着半岛蔓延,周围环绕着一个区域水库,同时也用于度假场所供游客休闲娱乐。

14_P1020917_copia.jpg

5_IMG_1486_copia.jpg

整个建筑场地的工地面积为5000平方米,是一个有着连续30°斜坡的地块,方位朝东,使用者可以欣赏到当地山脉和水库的美景。设计初期的第一步我们通过锯齿形的混凝土挡土墙建造一个平缓的大平台,可以为住宅提供一定遮挡的同时也使得人们可以看到最佳景观的视野框图。


建筑的形态构成

15_P1020971_copia.jpg

20_IMG_1679_copia.jpg

21_IMG_1690_copia.jpg

这个独立住宅的总体布局是一种微小村落的组织形式。这些体块之间相互形成一个统一的清晰表达,我们将它们同时面向不同的朝向并设计出链接外部空间的过廊,这些碎片空间可以为行走的人们提供一定的遮阳,并且不受下午沿海气候风的影响。这些外部的碎片空间可以被看作一个小的城市空间,在两个体量之间(高到足以俯瞰它们),露台和阳台汇合在一起,吸收了额外更多的客人和访问者的到来。

19_IMG_1676_copia.jpg

28_IMG_1534_copia.jpg

29_IMG_1449_copia.jpg

这三个主要的体块有着一样相似的几何性,都有着高高的空间休憩和屋顶的平台露台。但内部配置在每种需求和功能分区情况下都有所不同。我们的设计意图是创造一个有着“统一主题下的自由变化”建筑场所。


材料的选用

41_16.jpg

6_IMG_1622_copia.jpg

3_P1020900_copia.jpg

在一般的住宅建造原则上,房子几乎都是“就地制造,因地制宜”来设计的。但我们几乎没有使用“当地的建筑形式”,只使用了“树木材料”。树木被大量应用于各个建筑的场合,我们期望它可以随着时间慢慢染上时间的印记——“老化”的美感。而不仅仅是被时间慢慢消耗——“毁了”的遗憾。

25_IMG_1611_copia.jpg

37_60.jpg

9_25.jpg

23_27.jpg

30_76.jpg

31_78.jpg

34_71.jpg

39_28.jpg

我们从附近的拆除工程中发现了大约40立方米的再生红橡木的遗留建材。木材经过人工处理并主要用作外部通风墙的外壳材料。最好的材料我们将它们用于在室内用作外露木材和高楼层的木纹地板。其他的也可用作较短的楼梯,室内贴面,门框,护栏,厨房和浴室的台面装饰等等。其余用于起居服务区,庭院围栏和一些其他的景观美化。木材的废材碎片则被用作冬天的木柴环保使用。

33_70.jpg

42_26b.jpg

38_61.jpg

32_65.jpg

40_34.jpg

42_26b.jpg

低矮的铺地饰面一直沿着房子的周围铺地,甚至在厨房和浴室中铺设较低水平的铺路,由抛光石英涂制的混凝土制成。

27_IMG_1454_copia.jpg

18_IMG_1670_copia.jpg


图纸

调整大小 52_site_plan.jpg

总平面图

调整大小 7_ground_floor_plan.jpg

首层平面图

调整大小 47_second_floor_plan.jpg

二层平面图

调整大小 44_elevation_01.jpg

立面图

调整大小 45_elevation_02.jpg

立面图

调整大小 46_elevation_03.jpg

立面图

调整大小 48_section_01.jpg

剖面图

调整大小 49_section_02.jpg

剖面图

调整大小 50_section_03.jpg

剖面图

调整大小 51_section_04.jpg

剖面图

调整大小 10_section_05.jpg

剖面图

调整大小 13_section_06.jpg

剖面图

调整大小 43_section_07.jpg

剖面图


项目信息

建筑师:Ricardo Torrejon Schellhorn

建筑地点:利马切,智利 

承包商:JoaquínVelasco,Alex和DanyHernández

建筑面积:310.0平方米 

项目年份:2012年

建筑摄影师:金华维拉斯科

0条评论
ArchitectureDaily ArchitectureDaily

翻译:建筑学院 黄英杰
校对:建筑学院 柚子

原文链接
media@archcollege.com
建筑学院来稿须知 关闭
感谢您的关注与支持!我们非常欢迎各类投稿。
几点简单的来稿须知,望您耐心读完。
来稿要求如下:

● 作品类稿件

1、高清项目实景照片/效果图/模型照片/手绘草图
2、高清技术图纸,如:分析图/主要平立剖/总平面/关键节点详图
(图片要求:无水印,格式为JPG,图片分辨率72,宽度大于1200像素)
3、详实的设计说明800字左右(word格式)
4、真实准确的基本项目信息
5、如有项目视频,请提供高清项目视频
6、贵司的LOGO、官网相关信息。(用于注明文章出处及作者)

● 其他稿件

1、配图清晰且无水印图片
2、内容有趣有料,文字流畅通顺。
3、作者姓名,若有公号请提供公号名称及LOGO
我们的编辑将在收到稿件后的3个工作日内审稿并与您取得联系,如果没有刊载也会在3个工作日内您答复。
投稿邮箱:[email protected]
如有其他疑问请加QQ:359440856 或微信: jzxy-gtn
建筑学院 建筑学院

建筑学院APP

为建筑师而打造的精品应用

点击下载
close
社交账号登录
close
close
close
欢迎加入【建筑学院】
快去完善你的个人信息吧!
完善资料
等下完善
close