个人中心 我的学堂 我的旅行 退出账号

WHY? Let us ask!零废物中心/Hiroshi Nakamura & NAP

Zenbird Zenbird

翻译:Ivanka Zhao
原文链接

这是我们一直在等待的时刻:Kamikatsu镇的零废物中心落成。我们第一次听说它的计划是在一年多前。现在,该镇的努力已经初见成效,执行情况好于预期。

1623924764201022.png

©aji.or.jp

为什么零废物中心“WHY”如此重要

为了产生一个想法,人们需要一个象征性标志让所有依靠在背后。零废弃物中心是Kamikatsu实现零废弃物城镇的目标的象征。它不仅仅是一个市民零垃圾的生活方式中来整理垃圾的地方。这个中心也是社区聚集的地方,由中心的工作人员提供帮助。人们在这里交流想法和解决方案,从而进一步巩固了Kamikatsu镇对零浪费的承诺。

1623922075810092.jpg

△ 鸟瞰图 ©transit-web.com 

因此,Kamikatsu 的零废物中心被命名为“WHY”并非巧合。它提醒我们不断提问:我们为什么要买东西?我们为什么要使用它们?我们为什么要扔它们?我们(作为企业)为什么要卖东西?中心的问号结构是支持这种心态的深思熟虑的决定。

回收中心、联合实验室和酒店 WHY

WHY 结构分为 6 个主要区域,还有另外两个宽阔的面积(停车场和后面可供举办活动的空地)。前两个区域揭示了我们如何通过分类、储存和再利用从废物中获取价值。

△ 分区示意图 ©transit-web.com 

第一个区域是魔法发生的地方。居民开车进来并将他们的废物存放在建筑物的顶部。Kamikatsu镇继续将垃圾分类为 45 个不同的类别,并把相应的垃圾箱整齐地排列在这里。工作人员也在这里帮助指导和教育。

1623922075897252.jpg

©setouchitrip.com

顺带一提,这里没有任何气味(也许除了 WHY 周围的森林的味道)。废料在这里被清理干净,同时清除食物、污渍或油污。食物垃圾也不会被带到这里,而是鼓励小镇居民进行堆肥。

垃圾分类既是社会责任,也是个人责任

对于不熟悉如何分类的我们来说,将垃圾分为45 类一开始听起来可能会让人不知所措。但是当我们了解产品时,尤其是在 WHY 的帮助下,分类方式变得直观。这最终让我们在下次购买时更有洞察力。

1623922075369862.jpg

△ 从料场向外角度。此处卡车会停下来收集和运送分类后的废料。这些材料将获得第二次生命,并制成其他产品 ©transit-web.com 

此外,每个类别上都有招贴卡,表明回收是否能为Kamikatsu镇带来利润(例如金属零件),还是成为一项开支(例如塑料包装)。招贴卡还告知废物将被送往何处进行处理。例如,金属瓶盖将被运往 Tokushima 的预制场,成为新的金属制品。这使公民能够了解他们的垃圾会变成什么,以及它们对他们的城镇和国家产生什么样的影响。

1623922075207508.jpg

△ 上胜町处理废弃物的行为具有高度透明度,这转化为市民回收利用其所用物品的动力 ©transit-web.com 

Kurukuru店, Kamikatsu's的回收商店

不过,并不是所有的废物都会拥有第二次生命。从建筑顶部向前走,曾经的回收商店 Kuru Kuru Shop 已经在此安家。

有一个户外区,您可以在那里找到二手产品,如婴儿车、厨具和室内装饰品。这里的物品是免费供居民带回家的。如果他们这样做,他们被要求称重产品(提供称重秤)并在分类帐目中做好记录。这有助于 WHY 的员工每年跟踪重复使用的产品数量。还有一个室内部分,放置已清洁并需要保护室内护理的产品(如地毯和衣服)。

0.22.jpg

©setouchitrip.com

1623922076588818.jpg

△ 室内设计以清洁、有设计感和自然著称 ©transit-web.com 

活动大厅和共同工作空间也可用

经过Kurukuru店和通往露天场地的小路,就是学习中心和公共大厅。它是一个社区空间,配备了厨房、座椅和桌子,甚至还有一个儿童角,为 Kamikatsu 的孩子们提供用过的玩具和书籍。经过大厅后面的洗手间和自助洗衣店就到了协作实验室。有兴趣的人士可以将此区域当作共同工作空间。

调整大小 11.jpg

©aji.or.jp

调整大小 8.jpg

©aji.or.jp

1623922077508266.jpg

△ 协作实验室,WHY 的联合办公空间;为什么(WHY)这个词提醒我们质疑我们所产生的影响,即使是在工作中 ©transit-web.com 

酒店不仅仅是为了利润,这些空间都是为了对Kamikatsu镇废物处理事宜感兴趣的人群设计的。事实上,他们也收到了来自其他国家的询问。该空间将允许环保主义者、环境相关组织、学校和任何有兴趣了解零废物中心的人聚集在日本的零废物基地学习。

1623922077499467.jpg

©setouchitrip.com

Kamikatsu酒店 WHY

另一端的圆形结构是WHY酒店。它提供 4 个房间,每个房间可容纳 2 至 4 人(第一层设置两张床,第二层设置两张床)。简单的外观散发着和平的气息,中间有一个圆形的空间,与自然元素融合。

1623922077883222.jpg

△ 零废物酒店WHY的入口 ©transit-web.com 

为了避免用完就扔,生态商店提供的环保设施在室友之间共享。甚至客人也参与了零浪费行动,因为他们将肥皂片切碎供自己使用,并被鼓励将剩余物带回家使用。

1623922077615733.jpg

△ 山景房 ©transit-web.com 

与上胜町当地企业的伙伴关系也很牢固。例如,提供给客人的早餐来自镇上当地的咖啡馆,窗帘是与当地工厂合作缝制的。

1623922077820689.jpg

△ 与当地企业合作,将早餐直接交付给客人 ©transit-web.com 

令人瞩目的 20%

Kamikatsu 迈向零废物城镇的征程是零废物模型的试验台。然而,事实证明,这也是日本可回收消费产品的试金石。

WHY的工作人员透露,虽然其目标是在今年实现100%零浪费,但也存在不可预见的局限性。相反,它实现了 80% 的零浪费率(这仍然令人印象深刻)。剩余的 20% 无法回收的废物包括婴儿尿布、卫生用品、kairo热袋(一次性使用的暖宝宝)、材料组合的复杂产品、带有糖果袋的硅胶包等。

1623922599244760.jpg

©setouchitrip.com

这就是引人瞩目的 20%,不仅Kamikatsu需要克服,我们其他人也需要解决。这个困难的 20% 可能有两种解决方案。一种是发明有助于回收它们的技术,例如多材料产品的完美识别和分离。另一种方法是制造在产品生命周期结束时易于管理的产品。

为了我们孩子的未来,零浪费

虽然Kamikatsu的零废物中心 WHY 想要吸引环保爱好者和制造商,但Kamikatsu镇也在考虑孩子们的未来。

调整大小 9.jpg

©aji.or.jp

孩子们在一个零废弃的小镇长大,这是一个相当美妙的想法。他们对自己使用的产品有深入的了解,并且擅长垃圾分类。因此,零浪费是他们的常态。以零浪费的生活方式开始生活,上胜的孩子们可以为在零浪费的小镇长大而感到自豪。

0.33.jpg

©setouchitrip.com

0.55.jpg

©setouchitrip.com

这就是我们应该努力的目标:为为我们的孩子创造一个没有浪费的未来而感到自豪,为过一种对环境影响最小的生活方式而感到自豪。在我们面临的气候危机中,仅仅阻止使用塑料袋和缓慢的政策是不太可能的。另一方面,上胜町对零浪费的承诺是我们可以采用的模式。零废物中心 WHY 将继续照亮我们的道路。

1条评论
yuyu 2021-06-23 23:36:49 回复 0

感觉不现实,不知道能维持多久

Zenbird Zenbird

翻译:Ivanka Zhao
原文链接

media@archcollege.com
建筑学院来稿须知 关闭
感谢您的关注与支持!我们非常欢迎各类投稿。
几点简单的来稿须知,望您耐心读完。
来稿要求如下:

● 作品类稿件

1、高清项目实景照片/效果图/模型照片/手绘草图
2、高清技术图纸,如:分析图/主要平立剖/总平面/关键节点详图
(图片要求:无水印,格式为JPG,图片分辨率72,宽度大于1200像素)
3、详实的设计说明800字左右(word格式)
4、真实准确的基本项目信息
5、如有项目视频,请提供高清项目视频
6、贵司的LOGO、官网相关信息。(用于注明文章出处及作者)

● 其他稿件

1、配图清晰且无水印图片
2、内容有趣有料,文字流畅通顺。
3、作者姓名,若有公号请提供公号名称及LOGO
我们的编辑将在收到稿件后的3个工作日内审稿并与您取得联系,如果没有刊载也会在3个工作日内您答复。
投稿邮箱:tougao@archcollege.com
如有其他疑问请加微信: jzxy-yz
建筑学院 建筑学院

建筑学院APP

为建筑师而打造的精品应用

点击下载
close
社交账号登录
close
close
close
欢迎加入【建筑学院】
快去完善你的个人信息吧!
完善资料
等下完善
close