双亭园：上海素凯泰酒店户外空间改造 / LUKSTUDIO芝作室

将不起眼的角落变成城市绿洲

△闹市中一片宁静的绿洲

素凯泰酒店的名称源自泰国历史上第一个独立王朝——Sukhotai，意为“幸福的黎明”。2017年，品牌以“城市绿洲”为概念，在上海市中心开设首家分店，旨在通过现代的设计语言向中国的城市居民传递东南亚热情的待客之道。2020年，为了让客人体验到更好的自然氛围，业主委托芝作室对酒店部分户外区域进行改造。

△原有场地平面图

△原有户外酒吧外摆区（不营业状态）

△原有场地通道与绿植

△原有场地餐厅室外景观

项目场地位于酒店首层西南角，包含酒吧外摆区和餐厅景观区，入口正对兴业太古汇，外围即是威海路。外摆区活动范围较小且空间氛围平淡，仅由几组活动家具构成; 带有四个泰式青铜塔雕塑的水池隐藏在树丛后面，仅作为全日餐厅的户外景观。

△改造方案平面图

△俯瞰花园全景 © The Sukhothai Shanghai

改造过程围绕“造园”的概念进行，设计团队首先在两个重点区域置入亭子来强化氛围感，将树丛改造为连接二者的花园，形成双亭园格局。园内植物经过重新规划和栽种，并与隔音玻璃、竹帘形成三重屏障，过滤外部视线和噪音，打造出隐秘而安静的环境。

△建筑设计灵感源自传统泰式凉亭Sala

△木制凉亭与柚木家具带来浓郁的东南亚风情

入口酒吧外摆区亭子的设计灵感源自泰国传统Sala凉亭，双坡屋顶加挑檐的结构充满层次感且遮蔽效果突出, 为这个新的社交空间注入了几分热带的气息。

△木格栅下的自然风光

△两座亭子通过庭院连接

亭子主体为钢结构梁柱，柚木格栅排列在下方，以“榫卯”穿插的形式组成，营造出更怡人的尺度和质感。天花格栅从上至下由密变疏，将更多的光线和绿意引入亭内。

△十字空心钢柱让凉亭看起来更轻盈

为赋予亭子更轻盈的外观，芝作室在柱子的设计上花了很多心思。柱子由四根角钢焊接成通透的十字造型，内凹处嵌入木条，延续亭子整体的木构特征并增添温暖的触感。

格栅之上有活动天幕帘，可根据天气状况自由调节。屋顶外沿还设计有排水槽和雨链，能将雨水轻柔地导入地面排水沟中，而不会溅到亭下的客人。

△座位散布在幽静的花园小径

在两个凉棚之间是新开辟的花园，设计运用有机的材质、茂盛的植物与泉水的声音来注入生机，营造自然氛围。原本有序的地砖改为由手工敲出的不规则石板形成的有机冰裂纹地铺；原场地的四尊青铜宝塔被移到花园中心的水景内，从藏于角落的配角一跃成为花园的主角，其下涌泉水声潺潺，悦耳动听；原本只用于屏障的植带被改成具有热带植物特征又能适应本地气候的大叶植物。层次丰富的自然表达为客人带来满足五官的游园体验。