厄姆教堂位于Suji-gu的中心地带——Youngin-gu中的一个立交桥的一侧。巨大的混凝土面板保护着主圣所和教室免受道路上的灰尘和噪音的困扰。

在立面的中心，是一扇大窗户，窗户面向城市，便于市民观察教堂里的活动。

教堂位于两条道路之间，共有三层，但层高各不相同。

教堂的入口和主要大厅组成的灵活大空间贯穿了整个教堂，同时它也是一个开放的咖啡馆和一个多功能的停车场。

大厅试图与城市产生视觉上的交流，并产生密切联系。

厄姆教堂就像是缩小版的城市。楼梯被集中放置在高塔中，就像垂直的街道。人们在街道上行走时有一个明确的目标，可以欣赏沿途的风景，同样，人们在高塔里上下时也会有自己的目的地，也会欣赏到塔外的美景。

在主圣所的前面是一个长长的大厅，通往其它房间。这座新建成的教堂，希望“天堂里的愿景也能在人间实现”。

教堂坐落在一个荒凉的斜坡上，位于一条主要公路和立交桥之间的夹缝之中。这片土地因为教堂的建成而重获新生。在街道望向高塔产生的垂直效果代表了教堂连接天堂的使命，在建筑后方望向弧墙所产生的水平空间感受象征了教堂为市民服务的职责。

图纸

地下三层平面图地下二层平面图地下一层平面图

一楼平面图

二层平面图

三层平面图

剖面

草图

项目信息

建筑设计：Lee Eunseok + KOMA

建筑位置：韩国，京畿道，龙仁市，Suji-gu 83-9，Sanghyeon 1(il)-dong、

项目年份：2012

摄影：Namgoong Sun

结构工程师：Eun Structural Engineers

机械工程师：Jusung ENG

电气工程师：Hangil Engineering

施工方：Gangson Construction

客户：Erum Church