ArchitectureDaily
原文链接
![1548384763867925.jpg 调整大小 1_031.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548384763867925.jpg)
![1548385479476130.jpg 调整大小 26_018.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548385479476130.jpg)
很少有人知道在成都的金牛区有一处园林艺术博物馆——易园,它是国内首家私立园林艺术博物馆。园内古木参天,郁郁葱葱,溪流潺潺,桥水相映,奇石古桩,姿态各异,继承和保留了中国传统园林建筑的质朴和生动。随着时代的变迁,易园年久失修,逐渐落寞,它盼望着焕发新生。各种机缘巧合,上海大椽建筑设计事务所主持了易园内一栋建筑“易园小筑”的修缮和改造工作。
![1548384951467625.jpg 调整大小 4_005.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548384951467625.jpg)
![1548385560681614.jpg 调整大小 2_019.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548385560681614.jpg)
![1548385567185231.jpg 调整大小 3_029.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548385567185231.jpg)
![1548385604829936.jpg 调整大小 7_016.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548385604829936.jpg)
易园小筑现状问题:
1. 结构复杂,有砖混,现浇混凝土,木结构等多种形式,经过计算,为防范安全隐患,没有在原结构上增加荷载,此外所有涉及外立面的改造和原建筑都应脱离开;
2. 因易园小筑的使用者几易其手,立面层次复杂没有章法,拼凑感强,材料质感差;
3. 入口门头具有川西民居风格特征,但矮小老旧,内外空间的界定并不清晰;
4. 古树与建筑共生共存,贴近建筑生长的古树有7棵,最小距离仅15厘米。
![1548385791272904.jpg 调整大小 32_易园改造前_11.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548385791272904.jpg)
易园改造前
![1548385808324232.jpg 调整大小 33_易园改造前_01.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548385808324232.jpg)
易园改造前
![1548385818478840.jpg 调整大小 34_易园改造前_06.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548385818478840.jpg)
易园改造前
![1548385835592447.jpg 调整大小 35_易园改造前_10.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548385835592447.jpg)
易园改造前
![1548385850765592.jpg 调整大小 36_易园改造前_04.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548385850765592.jpg)
易园改造前
![1548385977577326.jpg 调整大小 37_易园树木现状01.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548385977577326.jpg)
易园数木现状
建成效果展示 —— 漂浮的园林
水墨山水的意境轻轻漂浮在地景之上,建筑新的立面与原结构完全脱离开,确保了安全系数的同时,实现了建筑与园林的互动。
![1548386188908630.jpg 调整大小 6_015.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386188908630.jpg)
![1548386290565259.jpg 调整大小 20_006.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386290565259.jpg)
![1548386310292466.jpg 调整大小 21_009.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386310292466.jpg)
![1548386511493874.jpg 调整大小 4_005.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386511493874.jpg)
本次改造,我们确立了五个原则:
1. 精简笔法:留白处理&重点刻画
2.材料表意:玻璃、金属织物、白色墙面
3. 建新与存旧:尊重历史,保留原貌细节
4. 保留每一棵树木,实现建筑与景观共存,保留易园记忆。
5. 因地制宜,顺势而为:前庭和后院采用了两种不同的处理手法,一重一轻,一闭一开,与园林精致的互动相映成趣。
![1548388515412899.jpg 调整大小 42_改造后_——_保留每一棵树02.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548388515412899.jpg)
改造后保留每一棵树
![1548386359522047.jpg 调整大小 6_015.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386359522047.jpg)
![1548386372660122.jpg 调整大小 8_010.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386372660122.jpg)
![1548386386660377.jpg 调整大小 5_022.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386386660377.jpg)
改造过程拆解
![1548386737172281.jpg 调整大小 7_016.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386737172281.jpg)
![1548386655780847.jpg 调整大小 19_003.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386655780847.jpg)
![1548386680680236.jpg 调整大小 18_004.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386680680236.jpg)
![1548386765804741.jpg 调整大小 10_012.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386765804741.jpg)
第1步:
1. 外墙埃特板铺平,刷白
2. 檐口刷深灰色
3. 换新瓦
![1548387628305709.jpg 调整大小 16_028.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548387628305709.jpg)
![1548387531441852.jpg 调整大小 15_008.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548387531441852.jpg)
![1548387541525189.jpg 调整大小 24_013.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548387541525189.jpg)
第2步:
1. 避开结构主体,埋基础,立竖向支撑构件。
2. 封堵门窗。
![1548386950145351.jpg 调整大小 12_024.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386950145351.jpg)
![1548386977721978.jpg 调整大小 13_023.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548386977721978.jpg)
![1548387687870243.jpg 调整大小 11_021.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548387687870243.jpg)
![1548387052173528.jpg 调整大小 14_027.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548387052173528.jpg)
![1548387444416467.jpg 调整大小 30_025.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548387444416467.jpg)
第3步:
1. 用金属杆件和玻璃包裹铜门。屋顶做防水处理。
2. 结构立柱上固定横向支撑构件形成外包框架。
![1548387307534098.jpg 调整大小 25_017.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548387307534098.jpg)
![1548387339554158.jpg 调整大小 28_014.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548387339554158.jpg)
![1548387345864012.jpg 调整大小 29_026.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548387345864012.jpg)
![1548387354577630.jpg 调整大小 31_020.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548387354577630.jpg)
第4步:
1. 外挂U型玻璃+灯箱+内衬画布系统完成。
2. 金属帘,铜门安装完成。
建筑的基调
![1548387857777093.jpg 调整大小 27_011.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548387857777093.jpg)
![1548388013820510.jpg 调整大小 17_007.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548388013820510.jpg)
易园小筑是一处市民场所,一方面,原本就具有内向型的空间,设计师也通过内部空间的提升和改造,保证了安全性和舒适性,与此同时也为市民提供富有艺术性的空间体验。另一方面,建筑需要建立与园林的衔接,提高对自然极高的开放程度;避免把易园的风貌作为景物,即人对客体的体验,而是明确指向置身环境中的,真实的主体的经历。场所的意义不再是仅仅提供情景,而是具体的指向。
![1548388163486641.jpg 调整大小 22_002.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548388163486641.jpg)
历时半年后,易园小筑的改造终于完成,焕发新生。通过设计师的回访,我们发现不仅作品建成实现了高还原度;更让我们欣喜的是这一作品得到了成都市民的喜爱。易园重新开放之日正值成都的冬天,原本灰蒙蒙的冬日,易园却暖阳高照,过往的市民纷至沓来,穿着汉服与易园合影,摸一摸古朴的铜门,逗一逗园子里的大白鹅,成都的冬天,这一刻,真暖。
项目图纸
![1548388342956291.jpg 调整大小 38_00-易园地理位置.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548388342956291.jpg)
易园地理位置
![1548388362727486.jpg 调整大小 39_改造后_——_保留每一棵树01.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548388362727486.jpg)
改造后保留每一棵树
![1548388432302832.jpg 调整大小 42_改造后_——_保留每一棵树02.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548388432302832.jpg)
改造后保留每一棵树
![1548388394662761.jpg 调整大小 40_手绘草图_——_洪东涛.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548388394662761.jpg)
手绘草图——洪东涛
![1548388458913449.jpg 调整大小 41_易园小筑改造分解图.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548388458913449.jpg)
易园小筑改造分解图
![1548393071933973.jpg 调整大小 43_一层平面.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548393071933973.jpg)
一层平面图
![1548393085203466.jpg 调整大小 44_二层平面.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548393085203466.jpg)
二层平面图
![1548393105591066.jpg 调整大小 45_立面2.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548393105591066.jpg)
立面图
![1548393118107530.jpg 调整大小 46_立面1.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548393118107530.jpg)
立面图
![1548393134157902.jpg 调整大小 47_详图1.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548393134157902.jpg)
详图1
![1548393154465149.jpg 调整大小 48_详图2.jpg](/wp-content/uploads/2019/01/1548393154465149.jpg)
详图2
项目信息
建筑师:上海大椽建筑设计事务所
地址:成都, 四川, 中国
类别:更新项目
主创建筑师:洪东涛
设计团队:洪东涛, 张月婧, 周夏露, 陈为国, 卢佳源
建筑面积:756.0 m2
项目年份你:2018
摄影师:ArchExist
景观:上海朗道国际景观规划设计有限公司
室内:成都锐度设计顾问有限公司
泛光设计:重庆和美建筑规划设计有限公司
业主:成都天颐置业有限公司
©版权声明
本文来自 ArchitectureDaily 禁止以建筑学院编辑版本转载,如有转载请联系原作者,长期接受各类作品、资讯投稿。
回复 不放豆芽: 枯山水是一种形式也可以是一种精神,并非单指形态
?这就不是枯山水好吗还变通。
回复 Coca: ?这就不是枯山水好吗还变通。
可以叫枯山水,同时也可以叫中国园林在新时代新环境下的变通
保留每一棵树好评
可以叫枯山水,同时也可以叫中国园林在新时代新环境下的变通
回复 VIGOSS: 也不能说是文化入侵吧...毕竟有些方面学习也是好的,但是希望能够不要在不合适的地方直接用
文化入侵
回复 Koheletus: 我支持你,中国的园林加上枯山水,不伦不类
图6,16,27 是同一处的枯山水,我可能太挑剔了,只是感觉如果是中国园林艺术馆的话应该避开直接引用枯山水,如果是喜欢意境可以按照贝聿铭苏州博物馆里面那个套路做
回复 Koheletus: 文化入侵
搞不懂为什么现在很多设计喜欢滥用枯山水,在中国园林艺术馆里用枯山水到底有什么用途?
回复 Koheletus: 批判主义,那都有你这位老兄。。。
图6,16,27 是同一处的枯山水,我可能太挑剔了,只是感觉如果是中国园林艺术馆的话应该避开直接引用枯山水,如果是喜欢意境可以按照贝聿铭苏州博物馆里面那个套路做
回复 贾文轩: 图6,16,27 是同一处的枯山水,我可能太挑剔了,只是感觉如果是中国园林艺术馆的话应该避开直接引用枯山水,如果是喜欢意境可以按照贝聿铭苏州博物馆里面那个套路做
这个哪里有枯山水?
结构不中 ,材料不中,
回复 Koheletus: 这个哪里有枯山水?
搞不懂为什么现在很多设计喜欢滥用枯山水,在中国园林艺术馆里用枯山水到底有什么用途?
回复 Koheletus: 哪有枯山水
搞不懂为什么现在很多设计喜欢滥用枯山水,在中国园林艺术馆里用枯山水到底有什么用途?
搞不懂为什么现在很多设计喜欢滥用枯山水,在中国园林艺术馆里用枯山水到底有什么用途?