个人中心 我的学堂 我的旅行 退出账号

似招手洗礼,如信仰般沉静矗立于大地:韩国dw教堂

ArchitectureDaily ArchitectureDaily

翻译:建筑学院 黄英杰
校对:建筑学院 柚子

原文链接

1_PORTADA.jpg

8_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-07.jpg

RW清水教堂位于韩国首尔东北部Byeollae的新立开发区。建筑本身带有的特征气质总能让参观的人唤起一种心灵上的感觉,仿佛它还是一个在建未完工的建筑项目,如同一个建立在自然与人工之间或创造与遗迹之间暧昧不清过渡阶段的新未来建筑景观。该教堂将成为新城市结构中的一部分,通过基于简单形态的应用,将单一的物质形体特性和建筑的连续空间流动实现了完整的具体化创造。

10_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-03.jpg

7_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-06.jpg

设计师通过使用简单的建筑体量形态和适用于该场地的单一特质的材料美感,创造了一个可以容纳在新开发区所需的一系列功能空间的建筑。

11_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-18.jpg

13_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-15.jpg

6_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-05.jpg

14_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-14.jpg

混凝土是一种简单的建筑结构,也是设计中最基本的建筑装饰材料,它自身就带有一种能够代表整个教堂所要传达出来的某种特性与质感,同时也是一种能够传达出令人产生沉静矗立于大地稳定坚固有形的力量感受,这与一些建筑的抽象概念截然相反。在某种程度上这座教堂的混凝土材质美感揭示了它作为宗教价值观的隐喻价值,即不可预测且无法确定的当代信仰与宗教总是有着不易动摇改变的力量。

15_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-13.jpg

4_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-12.jpg

此外,在这里作为宗教象征的十字架代替了巨大的钟楼,并通过楼梯上部的空旷空间与建筑物的有形物质特性相结合。设计师通过将宗教符号最小化,来反衬出空间内使人感受到内部的戏剧张力。

5_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-10.jpg

2_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-08.jpg

16_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-17.jpg

17_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-09.jpg

3_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-16.jpg

当人们走进这座建筑物时,遇到的第一个空间就是底层空无一物的混凝土围合而成的空间。恰恰因为这一点它也是一个灵活度很高的空间,充当与社区互动的交流场所,同时也能容纳不同的宗教活动的需求。

12_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-04.jpg

当你走过这个空旷的院子时,已经习惯了设计师固体营造的黑暗观感,逐层而上,当人们爬上三层时,会迎来一个对面盈满了日光的开朗空间。这个内部空间有一个悬挑达6.9米的悬臂结构,是在进入教堂之前必须经过的路径。这个悬臂式空间,是一个将日常生活与宗教信仰逐渐联系起来,并且作为个人的身体感官和灵魂精神过渡转换的场所。

9_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-19.jpg

在这座教堂有一个不太陡峭的斜坡,给人创造了一个单一纯净空间的宁静感,并自然地唤起了在低矮山坡中参加礼拜和祷告的特殊体验。

18_RW_Concrete_Church-NAMELESS-Architecture-11.jpg


图纸

20_03_RW-Concrete-Church_siteplan.jpg

总平面图

21_04_RW-Concrete-Church_1st-plan.jpg

首层平面图

22_05_RW-Concrete-Church_2nd-plan.jpg

二层平面图

23_06_RW-Concrete-Church_3rd-plan.jpg

三层平面图

24_07_RW-Concrete-Church_4th-plan.jpg

四层平面图

25_01_RW-Concrete-Church_Section.jpg

剖面图

26_02_RW-Concrete-Church_Collage.jpg

概念示意图


项目信息

建筑师:NAMELESS建筑师事务所

建筑地点:韩国京畿道南杨州市Byeollae-myeon

主持建筑师:Unchung Na,Sorae Yoo

合作建筑师:Jplus(Jungtaek Lim,Hwataek Jung) 

总建筑面积:3095.0平方米 

项目年份:2013 年

建筑摄影师:Rohspace / NAMELESS

结构设计顾问:Mido Structural Consultants

机械设计顾问:One Engineering一个工程 

客户委托方:RockWon教堂

4条评论
^.莹.^
^.莹.^ 2018-12-29 18:44:56 回复 0

像安藤忠雄4*4住宅

Raku
Raku 2018-12-25 16:49:00 回复 0

回复 空心: 挑出部分荷载小,没什么问题

空心
空心 2018-12-24 11:35:47 回复

有没有大神解释一下,悬挑6.7米,钢筋混凝土结构可行吗?

戳糖
戳糖 2018-12-24 15:01:15 回复 0

同问

空心
空心 2018-12-24 11:35:47 回复 0

有没有大神解释一下,悬挑6.7米,钢筋混凝土结构可行吗?

ArchitectureDaily ArchitectureDaily

翻译:建筑学院 黄英杰
校对:建筑学院 柚子

原文链接
media@archcollege.com
建筑学院来稿须知 关闭
感谢您的关注与支持!我们非常欢迎各类投稿。
几点简单的来稿须知,望您耐心读完。
来稿要求如下:

● 作品类稿件

1、高清项目实景照片/效果图/模型照片/手绘草图
2、高清技术图纸,如:分析图/主要平立剖/总平面/关键节点详图
(图片要求:无水印,格式为JPG,图片分辨率72,宽度大于1200像素)
3、详实的设计说明800字左右(word格式)
4、真实准确的基本项目信息
5、如有项目视频,请提供高清项目视频
6、贵司的LOGO、官网相关信息。(用于注明文章出处及作者)

● 其他稿件

1、配图清晰且无水印图片
2、内容有趣有料,文字流畅通顺。
3、作者姓名,若有公号请提供公号名称及LOGO
我们的编辑将在收到稿件后的3个工作日内审稿并与您取得联系,如果没有刊载也会在3个工作日内您答复。
投稿邮箱:[email protected]
如有其他疑问请加QQ:359440856 或微信: jzxy-gtn
建筑学院 建筑学院

建筑学院APP

为建筑师而打造的精品应用

点击下载
close
社交账号登录
close
close
close
欢迎加入【建筑学院】
快去完善你的个人信息吧!
完善资料
等下完善
close