个人中心 我的学堂 我的旅行 退出账号

现代金属质感,自由波浪屋顶诠释跨越50年时空的工厂重构

ArchitectureDaily ArchitectureDaily

翻译:建筑学院 黄英杰
校对:建筑学院 柚子

原文链接

调整大小 3_CAR_GH_A_166.jpg

该项目最初来源于Carozzi食品生产研究中心工厂重建的需求,该工厂于2010年被烧毁。这里有着新的社会价值和工业概念,创新观念,新技术研究和建筑结构中体现的公司可持续发展的理念等等,所以从侧面上看这意味着一次空前的挑战和机遇。

调整大小 1_2._CRISTOBAL_PALMA.jpg

在意大利面厂和谷物工厂组成的综合体之间形成了一个包含“市政中心”和工作人员聚会活动场所的开阔广场空间。这个公共空间,周围的建筑有着线条流畅的波浪形屋顶,在办公楼的南面,是水平向划分构图的红色体量,这一切简单明了,给人以建筑似乎漂浮在水面上的现代清透质感。

调整大小 15_CAR_GH_A_91.jpg

调整大小 34_1._CRISTOBAL_PALMA.jpg

调整大小 9_CAR_GH_A_170.jpg

调整大小 12_CAR_GH_A_85.jpg

调整大小 36_1.jpg

平面规划图

工厂屋顶形态在一定程度上通过周围的地理人文环境重现了安第斯山脉的景色解构和再现,与先前建成的建筑——历史悠久的1964年的面粉厂和智利现代建筑两者之间形成了一种崭新的标志与和谐的对话关系。

调整大小 22_CAR_GH_A_25.jpg

调整大小 28_CAR_GH_A_33.jpg

调整大小 31_5._CRISTOBAL_PALMA.jpg

调整大小 19_CAR_GH_A_113.jpg

调整大小 8_CAR_GH_A_18.jpg

一个由时间遗留下来的庞大的遗址体量在这次难得的机遇中得到了一次成功转变,包括重建的挑战与生产力、科学技术、能源再生和社会价值的综合效能产生的新概念设计。该项目的构造是实现这些目标的重要工具与手段。这一系列的建筑设计,即Carozzi食品生产研究中心,为人们提供了现代工业建筑的新材料和新形式的良好范本。

调整大小 5_CAR_GH_A_99.jpg

简单的金属质感,流畅的玻璃波浪形状,带有亲和力的感染力,以及Emilio Duhart项目的对角线的应用借鉴,(由Luis Mitrovic和Christian de Groote于1965年设计建造)建筑物在甲板室内具有简单而激进的形式表达,都充分展现了该建筑对于当地人文环境的解读和所需功能空间的重构。

调整大小 27_2._NICOLAS_SAIEH.jpg

调整大小 2_CAR_GH_A_19.jpg

调整大小 25_1._NICOLAS_SAIEH.jpg

调整大小 32_6._CRISTOBAL_PALMA.jpg

调整大小 33_7._CRISTOBAL_PALMA.jpg

调整大小 26_3._NICOLAS_SAIEH.jpg

该设计融合了绿色建筑的可持续发展性和上一代建筑所保留的建筑设计方案;例如环保的自然通风装置,自然水的回收利用,合理的自然日照采光,节约利用水资源等,并且成为第一个民族工业中改造的重要项目之一,并成功获得了绿色Leed的认证级别。

调整大小 24_CAR_GH_A_4.jpg

调整大小 6_CAR_GH_A_88.jpg

调整大小 35_8._CRISTOBAL_PALMA.jpg

调整大小 29_4._CRISTOBAL_PALMA.jpg

调整大小 13_CAR_GH_A_61.jpg

位于工作区域外立面的双层表皮,装有自然通风的幕墙设计,以及绿色遮阴处令人惊叹的花园空间,这些都可以提高工人在其建筑内的生活质量和一定意义上的良好环境。

调整大小 23_CAR_GH_A_40.jpg

调整大小 4_CAR_GH_A_80.jpg

在这个工业项目的核心区域内,有一个市政中心,以及包含一个大回廊的开放空间,风格仿效Valle Central的殖民地房屋,并且有着连接各个办公空间和个人服务的过廊和走道。

调整大小 11_CAR_GH_A_161.jpg

调整大小 10_CAR_GH_A_164.jpg

调整大小 20_CAR_GH_A_49.jpg

这个位于圣伯纳多的新工业的项目——Carozzi生产和食品研究中心,具有推敲合理周密的建筑布局和自由奔放的建筑形态,能够为客户展现出一种印象深刻的企业形象,并且在文化价值上实现了两个建筑跨越五十年时空的重构和再造。

调整大小 17_CAR_GH_A_153.jpg

调整大小 7_CAR_GH_A_39.jpg


图纸

调整大小 36_1.jpg

平面规划图

37_Longitudinal_Section.jpg

剖面图

调整大小 38_1.jpg

立面图

调整大小 39_West_Elevation.jpg

西立面图

调整大小 40_1.jpg

节点构造分析图

41_2.jpg

节点构造分析图

调整大小 42_CAROZZI_AXONOMETRICA_PLANTA.jpg

轴测爆炸分析图

调整大小 43_CAROZZI_AXONOMETRICA_CC.jpg

轴测爆炸分析图


项目信息

建筑师:GH + A | 吉列尔莫·赫维亚

地点:圣贝尔纳多,圣地亚哥首都大区,智利 

主持建筑师:TomásVillalónA。,FranciscoCarriónG。,JavierGonzálezE。 

项目建筑面积:52.0平方米 

项目年份:2012年 

建筑摄影师:Cristobal Palma,Nico Saieh

制造商:Hunter Douglas US,Vitra,Budnik,Optifloor,Atika,Nuprotec,Brimat,Manuel Delgado,MK,Chubretovic,Glasstech,Bash Interiorismo

合作建筑师:MaureenHänelG。,Felipe Urrejola C.

视图项目:GuillermoHeviaGarcía,NicolásUrzúaS。 

生物气候研究中心:BIOTECH智利咨询有限公司。 

建造单位:CAROZZIIngeniería。 

结构工程设计:Yanko Morales U.

承包商:Constructora ENV Ltda

3条评论
建筑学院
建筑学院 2019-01-14 17:14:22 回复 0

回复 心宽体胖络腮胡: 建筑面积是错了。特意查看了下英文原文,原文出错了,翻译也跟着错了

心宽体胖络腮胡
心宽体胖络腮胡 2019-01-14 15:00:35 回复

项目建筑面积写错了哦。应该是52万平方米吧。。。。

心宽体胖络腮胡
心宽体胖络腮胡 2019-01-14 15:00:35 回复 0

项目建筑面积写错了哦。应该是52万平方米吧。。。。

atongu
atongu 2019-01-10 22:04:47 回复 0

说起市政总感觉今天怪怪的,全广州的政府部门好像都在送我去上班,车里的人都在摩拳擦掌掰手指抛眼神,像是在对我说「都是你把我们的房子建得那么难看!退钱!」「怪我咯,大湾区始终都是你们的。」

ArchitectureDaily ArchitectureDaily

翻译:建筑学院 黄英杰
校对:建筑学院 柚子

原文链接
media@archcollege.com
建筑学院来稿须知 关闭
感谢您的关注与支持!我们非常欢迎各类投稿。
几点简单的来稿须知,望您耐心读完。
来稿要求如下:

● 作品类稿件

1、高清项目实景照片/效果图/模型照片/手绘草图
2、高清技术图纸,如:分析图/主要平立剖/总平面/关键节点详图
(图片要求:无水印,格式为JPG,图片分辨率72,宽度大于1200像素)
3、详实的设计说明800字左右(word格式)
4、真实准确的基本项目信息
5、如有项目视频,请提供高清项目视频
6、贵司的LOGO、官网相关信息。(用于注明文章出处及作者)

● 其他稿件

1、配图清晰且无水印图片
2、内容有趣有料,文字流畅通顺。
3、作者姓名,若有公号请提供公号名称及LOGO
我们的编辑将在收到稿件后的3个工作日内审稿并与您取得联系,如果没有刊载也会在3个工作日内您答复。
投稿邮箱:[email protected]
如有其他疑问请加QQ:359440856 或微信: jzxy-gtn
建筑学院 建筑学院

建筑学院APP

为建筑师而打造的精品应用

点击下载
close
社交账号登录
close
close
close
欢迎加入【建筑学院】
快去完善你的个人信息吧!
完善资料
等下完善
close