个人中心 我的学堂 我的旅行 退出账号

仿佛一块盘卧在树林中大石:瑞士穆滕茨污水处理厂

dezeen dezeen

翻译:建筑学院 阮如安
校对:建筑学院 柚子

原文链接

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_col_0-1.jpg

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_col_3-1.jpg

Oppenheim Architecture建筑事务所在瑞士穆滕茨(Muttenz)用石头和陶土的混合材料为一家水处理厂设计了外立面形式,会让人自然而然地联想到在流动水侵蚀下的天然岩石。该建筑事务所设计的这座建筑将原本为私人建筑的工厂提升为附近城镇的地标,可以吸引游客进入建筑内的教育画廊空间。

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_col_4-1.jpg

在美国和瑞士设有办公地的Oppenheim Architecture事务所为穆滕茨市设计的这座水处理厂将苛刻的技术需求与开放感融合在一起,同时充分尊重了场地附近受保护的林地。“技术、教育和保护成为穆滕茨市新市政水厂设计的组成部分,”事务所解释道。

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_col_1.jpg

处理厂的设计看起来像是用实体雕刻而成的。无窗立面上的裂缝能够吸引好奇的游客,通过一个洞穴状的空间进入,这个空间看起来像是从建筑的底部切开的。

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_col_5.jpg

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_col_2.jpg

穿过一系列的石头阶梯,从一个螺旋楼梯通向观景平台,从这个平台可以看到工厂内三层通高的大型基础设施。你还可以通过立面上一个窄窄的开口看到周围林地的景色。

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_col_2-1.jpg

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_col_1-1.jpg

“这座建筑的作用是将独特的而又先进的技术联系起来并加以表达,将其置于自然生态系统中,强调净化过程的重要性,”建筑事务所解释道。屋顶上大面积的开洞将日光引入公共区域,与工厂内较暗的功能性空间形成对比。

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_hero.jpg

目前已经有许多水和污水处理厂的设计着眼于景观,以创造超出其使用功能的新公共空间。在俄勒冈州波特兰,建筑工作室Skylab用一系列雨水收集板附在工厂的屋顶上;在台湾,Habitech事务所设计的污水处理厂用一系列穹顶形式模仿了山脉走势。

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_col_3.jpg


项目图纸

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_siteplan.jpg

场地平面图

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_firstfloorplan.jpg

平面图

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_groundfloorplan.jpg

平面图

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_section-1.jpg

剖面图

调整大小 muttenz-water-treatment-plant-oppenheim-architecture-industrial-switzerland_dezeen_2364_section2-1.jpg

剖面图

1条评论
八旗 2019-01-31 22:28:59 回复 0

NB

dezeen dezeen

翻译:建筑学院 阮如安
校对:建筑学院 柚子

原文链接
media@archcollege.com
建筑学院来稿须知 关闭
感谢您的关注与支持!我们非常欢迎各类投稿。
几点简单的来稿须知,望您耐心读完。
来稿要求如下:

● 作品类稿件

1、高清项目实景照片/效果图/模型照片/手绘草图
2、高清技术图纸,如:分析图/主要平立剖/总平面/关键节点详图
(图片要求:无水印,格式为JPG,图片分辨率72,宽度大于1200像素)
3、详实的设计说明800字左右(word格式)
4、真实准确的基本项目信息
5、如有项目视频,请提供高清项目视频
6、贵司的LOGO、官网相关信息。(用于注明文章出处及作者)

● 其他稿件

1、配图清晰且无水印图片
2、内容有趣有料,文字流畅通顺。
3、作者姓名,若有公号请提供公号名称及LOGO
我们的编辑将在收到稿件后的3个工作日内审稿并与您取得联系,如果没有刊载也会在3个工作日内您答复。
投稿邮箱:[email protected]
如有其他疑问请加QQ:359440856 或微信: jzxy-gtn
建筑学院 建筑学院

建筑学院APP

为建筑师而打造的精品应用

点击下载
close
社交账号登录
close
close
close
欢迎加入【建筑学院】
快去完善你的个人信息吧!
完善资料
等下完善
close