巴黎大皇宫完成翻新后全面向公众开放 | 建筑快讯

经过四年修缮，由Chatillon Architectes建筑事务所主导改造的巴黎大皇宫（点击此处查看designboom此前报道）正式全面重启。这项始于2024年奥运会中殿修复揭幕的工程，成为这座建筑120年历史上最全面的修复项目。77,000平方米的改造工程提升了公共可达性，重现了长期被遮蔽的建筑元素，并使历史建筑适应现代文化和技术需求。在蓬皮杜中心自身改造期间，其展览将临时迁至大皇宫新修复的展厅中。  

Chatillon Architectes揭示建筑真实身份  

总部位于巴黎的Chatillon Architectes致力于恢复随时间推移而支离破碎的建筑原始布局。团队研究了3,000多份档案图纸来指导工作，在尊重古迹原设计的同时进行现代化更新。新增展览空间、餐厅和交通动线，配备40余部电梯和30处楼梯实现无障碍通行。”大皇宫是法国文化遗产的重要象征——标志性且辨识度高，但其大部分美数十年来一直被隐藏，”事务所创始人François Chatillon表示，”我们并非要重塑它，而是通过揭示过程展现其本质。这次修复是让其重获新生，忠于精神的同时面向未来，将古迹归还给人民。”  

这座为1900年世博会建造的建筑由Charles Girault领衔设计团队完成，融合了美术学院派建筑与当时革命性的钢玻璃材料。后期部分区域受损、改动或封闭，导致许多关键特征被遮蔽。改造重新开放了原始中轴线，游客可从让·佩兰广场自由通行至塞纳河畔。建筑师将安东圆厅、塞纳沙龙等空间整合为被称为”核心区”的开放区域。重要改动包括拆除1937年以来阻隔中殿与发现宫的墙体，恢复了消失86年的视野线。  

蓬皮杜中心移师新展厅  

全馆照明与技术升级使展厅成为多功能展览空间。蓬皮杜中心将在本馆改造期间使用这些空间。其他公共区域包括由米其林星级厨师Thierry Marx主理的夹层咖啡馆Le Réséda，以及可俯瞰香榭丽舍花园、由Joseph Dirand设计内饰的新餐厅Le Grand Café。玻璃隔断取代原有墙体以引入光线并展现建筑原始比例，从6米高门扉到150扇窗户的所有元素均被精心修复。”我们致力于将大皇宫这样的历史地标重塑为标志性纪念碑与活力文化空间，”事务所合伙人Simon Chatillon强调，”以强烈的场所精神开展文化项目，通过深思熟虑的创新干预赋予新生。”  

建筑周边花园同步改造，60,000株250种植物构建的生物多样性系统采用屋顶雨水灌溉。让·佩兰广场新设人行入口取代原有车道，强化了场馆与城市的融合。