旺所洞建筑工作室 / See Architects

设计理念：屋顶的村庄

该工作室的设计灵感来源于韩屋建筑，融合了五个不同大小和方向的屋顶，围绕一个中央的平屋顶，形成一个小型的“旺所村”。温和弯曲的屋顶线条呼应了传统韩屋的飞檐，使建筑能够与不规则的地形融为一体，同时与周围环境相得益彰。

建筑特征与材料

朝南的外立面采用水平混凝土板，延伸至两层楼，向上弯曲的屋顶营造出一种运动感。结构结合了钢筋混凝土、钢材和木材，确保耐用性同时保持有机的感觉。底层使用混凝土，而二层则采用钢柱和木柱。木框架屋顶增添了温暖和轻盈感。在东侧，三个山墙屋顶向外延伸，框住了大型窗户，提供了对高辉洞房屋和秘密花园的视野。这些窗户促进了与邻里历史文化地标的视觉连接。相比之下，北侧和西侧的窗户较少，以确保隐私并与周围建筑保持一致。

室内设计：温暖与灵活

室内空间采用裸露的混凝土、钢材、木材和胶合板，创造了实用性与美学之间的平衡。自然木柱和大地色调与周围环境相辅相成，而传统的韩式元素如丹青彩绘墙和韩纸覆盖物则反映了文化遗产。室内设计注重灵活性，空间可随时间演变而变化。加宽的楼梯兼作书架，融合了功能与设计。大型角窗增强了开阔感和自然采光，而延伸的屋檐则提供了遮阳，提升了能效。

可持续性与文化反映

该工作室体现了韩国传统与现代化之间不断发展的关系。设计尊重韩屋元素，同时融入现代建筑和可持续性原则。混凝土、钢材和木材的结合既经济又美观，自然绝缘方法有助于减少能耗。

项目特点

该项目的几个关键设计特色包括：

• 屋顶设计：五个不同形状和方向的屋顶设计不仅美观，还有效地适应了周围的地形。
• 材料的选择：使用混凝土、钢材和木材的结合，既保证了建筑的耐用性，又保持了与自然环境的和谐。
• 灵活的室内空间：室内设计强调灵活性，适应不同的使用需求，同时保留了文化元素。

总结

该项目体现了过去与现在之间的对话，展示了当代建筑如何在满足现代需求的同时保护文化遗产。它不仅作为一个工作空间，更是韩国动态建筑演变的象征。

旺所洞的工作室典范展示了现代建筑如何深思熟虑地重新诠释传统。通过将韩屋灵感的形式与现代材料相结合，建筑为邻里的建筑身份演变做出了贡献。强调美学、可持续性和文化延续，工作室成功地弥合了过去与未来之间的差距。